-
1 make inroads into
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > make inroads into
-
2 make inroads into sb’s market
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > make inroads into sb’s market
-
3 make investigations into
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > make investigations into
-
4 make it into
to fall into a snare — попасть в западню ; попасться
English-Russian dictionary of Information technology > make it into
-
5 make inroads into smth
осуществи́ть набе́г на что-л.the item was selling like hot cakes and that made serious inroads into our inventory — проду́кт продава́лся молниено́сно, и э́то привело́ к серьёзному истоще́нию на́ших запа́сов
inroads into family budget — ды́ры в семе́йном бюдже́те
The Americanisms. English-Russian dictionary. > make inroads into smth
-
6 make it into the press
Общая лексика: оказаться известным прессе (напр, the identity of one prominent lawyer has made it into the press)Универсальный англо-русский словарь > make it into the press
-
7 make way into the city
Общая лексика: (one's) ехать в город (If you're making your way into Richmond, take the Oak St Bridge instead of the Knight St Bridge. - едете в)Универсальный англо-русский словарь > make way into the city
-
8 make (over) into
გადაკეთება, გადაქცევა (გადააქცევს) -
9 make advances into record territory
Деловая лексика: расти, устанавливая рекорды (об акциях)Универсальный англо-русский словарь > make advances into record territory
-
10 make it into
Вычислительная техника: попасть -
11 make it into Parliament
Общая лексика: пробиться в парламентУниверсальный англо-русский словарь > make it into Parliament
-
12 make it into history
Общая лексика: войти в историю -
13 make studies into
Математика: проводить изучение -
14 make things into a parcel
Общая лексика: сделать свёрток из вещейУниверсальный англо-русский словарь > make things into a parcel
-
15 make up into bales
Экономика: упаковывать в кипы -
16 make inroad into
v. gedik açmak, yiyip bitirmek -
17 make inroad into
v. gedik açmak, yiyip bitirmek -
18 make inquiries into
expr.Erkundigungen einziehen über ausdr. -
19 make up into bundles
• niputtaa -
20 make inroads into
См. также в других словарях:
make inroads into something — make inroads into/in/on/something phrase to take or use a large part of something European cars have started to make inroads into the Japanese market. All these repair bills are making huge inroads into my savings. Thesaurus: to use all or a lot… … Useful english dictionary
make inroads into sth — make inroads in/into sth ► to start to have a noticeable and positive effect on something: »The grant for a new job creation scheme should make inroads into the community s unemployment problem. »U.S. consumer goods companies are finally making… … Financial and business terms
make inroads into — 1. To make progress with 2. To use up large quantities of • • • Main Entry: ↑inroad … Useful english dictionary
make somebody into somebody — ˈmake sb/sth into sb/sth derived to change sb/sth into sb/sth Syn: turn into • We re making our attic into an extra bedroom. Main entry: ↑makederived … Useful english dictionary
make something into somebody — ˈmake sb/sth into sb/sth derived to change sb/sth into sb/sth Syn: turn into • We re making our attic into an extra bedroom. Main entry: ↑makederived … Useful english dictionary
make somebody into something — ˈmake sb/sth into sb/sth derived to change sb/sth into sb/sth Syn: turn into • We re making our attic into an extra bedroom. Main entry: ↑makederived … Useful english dictionary
make something into something — ˈmake sb/sth into sb/sth derived to change sb/sth into sb/sth Syn: turn into • We re making our attic into an extra bedroom. Main entry: ↑makederived … Useful english dictionary
make something into — alter something so that it forms (something else). → make … English new terms dictionary
make inroads on something — make inroads into/in/on/something phrase to take or use a large part of something European cars have started to make inroads into the Japanese market. All these repair bills are making huge inroads into my savings. Thesaurus: to use all or a lot… … Useful english dictionary
make inroads in/into sth — ► to start to have a noticeable and positive effect on something: »The grant for a new job creation scheme should make inroads into the community s unemployment problem. »U.S. consumer goods companies are finally making inroads in this fast… … Financial and business terms
make inroads in something — make inroads into/in/on/something phrase to take or use a large part of something European cars have started to make inroads into the Japanese market. All these repair bills are making huge inroads into my savings. Thesaurus: to use all or a lot… … Useful english dictionary